About L'Oréal

L’Oréal has devoted itself to beauty for over 100 years. With its unique international portfolio of 36 diverse and complementary brands, the Group generated sales amounting to 29.87 billion euros in 2019 and employs 88,000 people worldwide. As the world’s leading beauty company, L’Oréal is present across all distribution networks: mass market, department stores, pharmacies and drugstores, hair salons, travel retail, branded retail and e-commerce.

Research and innovation, and a dedicated research team of 4,100 people, are at the core of L’Oréal’s strategy, working to meet beauty aspirations all over the world. L’Oréal’s sustainability commitment for 2030 sets out ambitious sustainable development objectives across the Group and aims to empower its ecosystem for a more inclusive and sustainable society.

關于歐萊雅集團

歐萊雅致力于發展美麗事業已有超過100年的歷史。集團旗下擁有36個多元而互補的國際品牌，2019年全球銷售額高達298.7億歐元，在全球擁有88,000名員工。作為全球領先的化妝品公司，歐萊雅產品遍布各種銷售渠道進行銷售，包括大眾市場、百貨公司、藥妝店與藥房、美發沙龍、旅游零售、品牌零售和電子商務等渠道。

歐萊雅的研發和創新，以及多達4100人的專屬研發和創新團隊是集團的核心策略，他們致力于在全球各地滿足消費者對美的需求和渴望。歐萊雅面向2030設定了更宏偉的可持續發展目標，旨在增強生態系統，助力打造一個更包容、可持續的社會。

About L’Oréal China

L’Oréal, the world’s largest cosmetics group, entered China in 1997. Headquartered in Shanghai with five representative offices, L’Oréal China has 25 brands, one Research and Innovation Center, one Training Academy, two Plants situated in Suzhou and Yichang, eighteen distribution centers and employs around 12,000 people. Following over twenty years of high-quality, solid, and sustainable growth, L’Oréal China has become the L’Oréal Group’s second largest market and the No.1 in China cosmetics industry and has earned Universum’s recognition as one of “China’s Most Attractive Employers”. As one of the best Corporate Citizens in China, L’Oréal China is fully dedicated to sustainability program of L’Oréal Group.

關于歐萊雅中國

全球最大的化妝品集團歐萊雅在1997年進入中國。歐萊雅中國的總部位于上海，并在全國設有五個辦事處，目前在中國擁有25個品牌，一個研發和創新中心，一個培訓中心，兩家工廠分別位于蘇州和宜昌，和十八個分銷中心，共有超過12,000名員工。經過23年高質量、穩健、可持續的增長，歐萊雅中國已成為歐萊雅集團全球第二大市場，并成為中國化妝品行業的領導者。同時，蟬聯多年優興咨詢“中國最具吸引力雇主”之一。作為中國最佳企業公民之一，歐萊雅中國始終貫徹落實集團提出的可持續發展承諾。